The other day, a student told me that he feeds his 9-month old baby gruel. Had I not lived in Japan for 9 months and already come to realize that the Japanese use the oh-so-Dickensian term “gruel” to signify rice porridge – a popular breakfast food here – I might have been taken aback. Nope, […]